Pagode de Kannon de Madu

A fé em Madu Kannon é considerada ter começado na era Nara, mas não era ativa, tornando-se mais ativa a partir do final do período Edo. Isso parece ser porque os cavalos se tornaram mais comuns nas áreas rurais e seu papel aumentou, e começaram a ser erguidas pagodes de pedra em várias regiões para comemorar essa fé. Os cavalos eram amplamente usados para trabalhos agrícolas e transporte de carga, e parece que também aumentou o consolo aos cavalos amados que morreram por doenças ou acidentes. Além disso, a fé também passou a incluir orações pela segurança nas viagens, abundância de grãos e paz.
Se você olhar para a Torre de Pedra de Mado Kannon na cidade, verá que existem 45 torres de pedra remanescentes desde o final do período Edo até a década de 1950 (Showa 30). Entre elas, apresentaremos a historicamente antiga Torre de Pedra de Mado Kannon do período Edo.

O mais representativo está localizado em Nakajimae, Yanokuchi, onde 14 pagodes de Kannon Madokan estão alinhados ao longo da antiga estrada. O pagode de pedra no centro foi construído no 13º ano da era Bunka (1816) e é o pagode de Kannon Madokan mais antigo da cidade. Além disso, é o maior (com 184 centímetros de altura) e é notável por ter um relevo detalhado de Kannon Madokan. Na base do pagode de pedra estão gravados os nomes de 19 vilarejos vizinhos, incluindo o proprietário original, o vilarejo de Taninoguchi (Yanokuchi), indicando que o pagode foi construído com a cooperação dessas comunidades. A antiga estrada onde o pagode foi erguido está conectada ao ponto de travessia de Yanokuchi, sugerindo que as vilas que utilizavam a balsa construíram o pagode para desejar segurança no transporte. Este pagode foi designado como um bem cultural da cidade por representar o papel dos cavalos e a importância do ponto de travessia.

Torre Madu Kannon no centro da cidade

Observando o estado de distribuição das 45 torres Madukanseum no centro da cidade, 18 delas estão na região de Yanokuchi, mostrando uma distribuição concentrada. Destas, 14 estão localizadas ao longo da antiga estrada próxima ao terminal de balsas de Yanokuchi; excluindo essas, a distribuição é quase igual às de outras áreas. No geral, a quantidade não é grande, e elas estão espalhadas por várias regiões, principalmente ao longo da antiga estrada no centro da cidade.
A série de montagem mais antiga data do ano 13 da era Bunka (1816) e a mais recente do ano 39 da era Showa (1964), abrangendo um período muito longo desde o final do período Edo até as eras Meiji, Taisho e Showa. Se dividirmos as pagodes de pedra feitas continuamente por cerca de 150 anos por período, temos 6 do período Edo, 16 do período Meiji, 9 do período Taisho e 9 do período Showa, mostrando que a era Meiji foi o auge.
O formato da torre de pedra é principalmente do tipo caixa e do tipo cavalo (o topo da torre de pedra tem a forma de uma peça de xadrez), o que pode ser considerado uma tendência geral. Além disso, a maioria das superfícies das torres de pedra tem apenas os caracteres "마두관세음" gravados, e há apenas um exemplo de estátua de 마두관세음 com relevo completo representando 삼면팔신 em Yanokuchi e Nakajima. Existem três exemplos em que o rosto de um cavalo está em relevo sobre os caracteres.
Aqui estão algumas das torres Madu Kannon que você pode ver na cidade.

1 está localizado perto da ponte Danitogawa em Omaru, sendo a segunda mais antiga da cidade, construída no 13º ano do período Bunsei (1830). Foi erguida pelo rio da vila de Omaru.
2 está localizado ao norte do parque próximo a Hirao, e nas laterais da torre de pedra estão gravados o nome do cavalo e o ano de sua morte, indicando que foi erguida em homenagem ao cavalo amado.
3 está localizado na estrada do terminal de balsas de Oshitate, onde é possível ver o baixo-relevo da cabeça de cavalo.

Situação da distribuição por região

Região	Quantidade
Yanoguchi	18
Oshitáte	3
Higashinaganuma	6
오오마루	1
Momura	3
Sakahama	8
Hirao	6

Total: 45