Certificado de Tributação e Certificado de Isenção (Certificado de Renda)

Conteúdo e Ano do Certificado

O Certificado de Tributação e o Certificado de Isenção indicam o "valor do Imposto Municipal e do Imposto Metropolitano de Tóquio" calculado com base na renda de cada ano, do dia 1º de janeiro ao dia 31 de dezembro.
Se precisar do "Certificado de Renda" emitido pela Cidade de Inagi, por favor solicite o "Certificado de Tributação e Certificado de Isenção".

Tipo de Certificado	Certificado de Imposto Municipal e Imposto Metropolitano de Tóquio Certificado de Isenção do Imposto Municipal e Imposto Metropolitano de Tóquio
Ano aplicável	Certificado do ano N: contém o valor do imposto baseado na renda de 1º de janeiro a 31 de dezembro do ano (N-1)

Voltar ao topo desta página

Como solicitar sem comparecer pessoalmente

Além da solicitação no balcão, há emissão em convenience stores, solicitação online e pedido por correio.
Para detalhes sobre os procedimentos e precauções de cada método, consulte os links abaixo.

• Emissão de Certificados de Tributação e Isenção em Convenience Stores
• Solicitação Online de Certificado de Tributação e Certificado de Isenção de Tributação
• Solicitação de envio de certificado de tributação e certificado de isenção de tributação

Voltar ao topo desta página

Solicitação no balcão

Atendimento	Prefeitura de Inagi (1º andar, balcão 6: setor de Imposto Municipal da Seção de Tributação) Posto de Atendimento de Hirao Posto Wakabadai
Taxa	300 ienes por correspondência
Coisas Necessárias (Quando o próprio solicitante fizer a solicitação)	Documentos de identificação (Cartão My Number, carteira de motorista, etc. Consulte o link abaixo)
Coisas Necessárias (Quando um representante fizer a solicitação)	Ambos os itens 1 e 2 abaixo Procuração do solicitante (representante) pelo próprio interessado Documentos de identificação do solicitante (representante)

• Exemplos de documentos de verificação de identidade na Seção de Tributação

Voltar ao topo desta página

Horário disponível para procedimentos no balcão

Prefeitura de Inagi e Posto de Atendimento de Hirao

De segunda a sexta-feira (exceto feriados e fim de ano)

Das 9h às 16h30

Posto Wakabadai

Das 9h às 16h30 nos dias de funcionamento

Observação: o posto permanece fechado às sextas-feiras. Para mais informações, consulte o link abaixo.

• Dias de funcionamento do Posto Wakabadai

Voltar ao topo desta página

Modelos do Formulário de Solicitação e Procuração

• Formulário de Solicitação para Emissão do Certificado de Imposição e Isenção do Imposto Municipal e do Imposto Metropolitano de Tóquio (Certificado de Renda) (para solicitação presencial) (PDF 287,3 KB)
• Formulário de Solicitação para Emissão do Certificado de Imposição e Isenção do Imposto Municipal e do Imposto Metropolitano de Tóquio (Certificado de Renda) (para solicitação presencial) (Excel 16,2 KB)

Voltar ao topo desta página