第79次 台湾访问
今年,东京稻城市扶轮社庆祝了其成立45周年。我被任命为该俱乐部的名誉会员,并参加了2018年3月举行的纪念仪式。
许多嘉宾也来自台湾高雄市林园区。自成立以来,林园扶轮社一直是东京稻城市扶轮社的姐妹社,成员们彼此熟识。我前年首次访问台湾,在高雄受到了热情接待,从那时起我们一直保持交流,当他们访问日本时,我们也会在这里接待他们。
今年是林园扶轮社成立40周年。为了方便日本方面的访问,日程将进行调整,市长被邀请参加,并于平成30年4月30日黄金周初期出席纪念仪式,我们进行了第二次台湾访问。
在上次访问和这次访问中,由于本市没有正式的姐妹城市关系,因此此次旅行并非官方公务,而是自费旅行。然而,台湾方面非常热情好客,并不介意这一点,在到达大厅用一条写有“欢迎稻城市市长高桥胜弘先生”的大红横幅热情接待了我们,大家都面带微笑。在国际机场大厅与写有我名字的横幅合影留念,感觉有点尴尬。
顺便提一下,此次访问的目的是参加对方的40周年纪念仪式,因此,除了作为姊妹俱乐部的东京稻城扶轮社社长的致辞外,我也将有机会发表演讲。
对于外国人来说,当地的问候……嗯,我之前对提前准备感到担忧和犹豫,但我决定,毕竟入乡随俗,即使不完美,也会尝试使用当地语言。
幸运的是,在稻城市扶轮社的成员中,有一位归化日本的台湾人T先生。他将我用日语写的手稿翻译成了普通话,还录制了发音并发送了音频文件。我在前一天晚上进行了刻苦练习,参加了纪念仪式,并得到了林园所有人的好评。这真的是一种外交礼节。
此次访问行程为三天两夜,第二天起我们开始游览高雄和台南两市。高雄位于北回归线以南,属于热带地区,拥有白色沙滩和深蓝色天空;看到大海时,美丽得仿佛是太平洋上的一个孤岛,这里还有大型度假酒店。当地盛产台湾香蕉和菠萝等水果,都非常美味。
然而,在政府转移到民主进步党之后,据说来自中国的游客数量急剧减少,而台湾独立支持者的势力增强了。
看起来来自日本的游客不像台北那么多,但如果有机会的话,何不去高雄看看呢?高雄是台湾的热带岛屿,距离成田机场大约三个半小时的路程。
请分享您对本页面的意见,以便我们改进我们的网站。
关于此页面 联系方式
稲城市政府 - 规划部 - 咨询与公共关系科
〒206-8601 东京都稻城市东长沼2111号
电话号码:042-378-2111 传真:042-377-4781
联系稻城市规划部秘书及公共关系科