Torre Kōshin

Publicar en Twitter
Compartir en Facebook
Compartir a través de LINE

ID de página 1003773 Fecha de actualización: 20 de febrero de 2025

ImprimirImpresión en letra grande

Foto: Torre Koshin en el recinto del templo Jōrakuji
La torre Kōshin en el recinto del templo Jōrakuji

Cada 60 días, en el día de Kōshin, las personas del grupo se reúnen en la casa del turno correspondiente, y después de un cierto ritual, pasan la noche comiendo y bebiendo, dispersándose al amanecer. Esta es la forma general del Kōshin-kō. Es una creencia popular que ha sido común en las zonas rurales desde la era Edo. Para conmemorar la continuidad del grupo, los miembros construyen una torre Kōshin para rendir homenaje.
Existen varias opiniones diferentes sobre la verdadera naturaleza de la creencia en Gēshēn. Algunos creen que esta creencia se basa en las doctrinas del taoísmo chino, que sostienen que los tres insectos dentro del cuerpo humano ascienden al cielo en la noche de Gēshēn para denunciar los pecados de la persona ante el Emperador Celestial, acortando así su vida; otros piensan que esta creencia se originó en el sintoísmo japonés autóctono, anterior al pensamiento taoísta chino. En cualquier caso, la creencia en Gēshēn comenzó a popularizarse en la sociedad aristocrática durante el período Heian, y en los períodos Kamakura y Muromachi también se extendió a la sociedad samurái. Al entrar en el período Edo, esta creencia se difundió ampliamente en las zonas rurales y las actividades de construcción de pagodas se volvieron activas.
Vamos a echar un vistazo a la torre Kōshin dentro de la ciudad.
Actualmente hay 40 torres distribuidas, la más antigua data del año Kanbun 4 (1664), y el período central de construcción de torres fue aproximadamente hasta 1800. Además, debido a razones como la ampliación de carreteras, los lugares de construcción a menudo se trasladan, por lo que no es posible distinguir claramente las características de la distribución regional.
La forma más común de las estelas Kōshintō es la de pilar angular (forma de lápida), seguida por formas de caballo y barco. En el centro de las estelas Kōshintō, la figura principal tallada casi siempre es el Fudō Myōō de cara azul, aunque también hay casos con Jizō Bosatsu o solo inscripciones sin una figura específica.
La imagen a continuación muestra la forma típica de una torre Koshin. En el centro está de pie el Fudo Myo-o pisoteando a un demonio, y los tres monos sabios, considerados como mensajeros del Fudo Myo-o, representan la actitud cautelosa de no ver, no oír y no hablar. También están tallados símbolos del sol y la luna, que representan la fe en el culto al sol y la luna, así como gallos, entre otros.
A continuación, se presenta la torre Koshin designada como bien cultural de la ciudad.
La torre Kōshintō construida en el recinto del templo Ikōji fue erigida en el primer año de Jōkyō (1684). Originalmente estaba situada en la cima de una montaña cerca de la ubicación actual, pero luego fue trasladada al recinto del templo Ikōji. La forma de la torre de piedra con columna hexagonal es muy rara, y se cree que el constructor, Fujiwara Narinari, era Katō Tarōzaemon Narinari, un vasallo que gobernaba la región en ese momento. Este tipo de torre construida por un señor feudal es muy poco común.

Foto: Torre Koshin del Templo Ikkoji
Torre Koshin del Templo Ikouji
Ilustración: Forma típica de una torre Kōshin
Forma típica de la torre Koshin
Distribución por distrito
Zona Cantidad
Yanokuchi (Yanoguchi) 9
Oshitate (押立) 1
Higashi-Naganuma 7
Ōmaru 6
Momura (Hyakumura) 6
Sakahama 6
Hirao 5

Total: 40

Foto: Torre Koshin en la ciudad
Kōshintō en la ciudad

Para mejorar el sitio web, por favor, compártanos sus comentarios sobre la página.

¿Es fácil entender el contenido de esta página?
¿Le resulta fácil encontrar esta página?


No se responderán los comentarios ingresados en esta sección. Además, por favor no ingrese información personal, etc.

Consulta sobre esta página

Sala de Documentos Locales de la Ciudad de Inagi
〒206-0823 Tokio, Ciudad de Inagi, Hirao 1-9-1
Número de teléfono: 042-331-0660 Número de fax: 042-331-0660
Contacto con la Sección de Aprendizaje Permanente de la Oficina de Educación de la Ciudad de Inagi