No.171 Sobre los cambios de personal para el año fiscal 2026
En 2026 también hubo cambios de personal con el cambio de año fiscal.
Le informamos un resumen sobre los cambios en cargos especiales, entre otros.
Comisión de Administración Electoral
Hubo cambios en el Presidente de la Comisión y otros cargos. El Sr. Mitsue Watanabe, quien fue nombrado miembro en diciembre de 1996 y sirvió como Presidente de la Comisión durante más de 13 años desde diciembre de 2012, se retiró a finales de marzo. Su sucesor, el Sr. Masahiko Kidokoro, quien ha sido miembro desde diciembre de 2024, asumió el cargo de Presidente de la Comisión. Además, con la retirada del Sr. Watanabe, el Sr. Masumi Shibuya fue nombrado miembro.
El Sr. Watanabe demostró su experiencia como profesor universitario y manejó con calma y una perspectiva detallada propia de una mujer las numerosas elecciones repentinas, supervisando el lugar sin mayores problemas. El Sr. Kidokoro, su sucesor, tiene experiencia como director de oficina postal y miembro de la Junta de Educación de la Ciudad de Inagi, por lo que esperamos su éxito futuro.
Volver al principio de esta página
Cuerpo de Bomberos de la Ciudad de Inagi
El jefe del cuerpo de bomberos, Yoshinori Baba, se retiró a finales de marzo al finalizar su mandato, y el subjefe Norigo Shindo asumió el cargo de jefe, mientras que Takeshi Kuriyama fue nombrado nuevo subjefe.
El señor Baba se unió a la sexta división en abril de 1980 y fue nombrado jefe de división en abril de 1992, retirándose temporalmente a finales de marzo de 1994. En abril de 2002, volvió a unirse al cuerpo principal como subjefe y asumió el cargo de jefe en abril de 2020. Cumplió con sus deberes en el cuerpo de bomberos durante un total de 38 años hasta su retiro a finales de marzo, manteniendo una actitud calmada y a veces estricta, lo que permitió dirigir las actividades del cuerpo sin accidentes.
Volver al principio de esta página
Comité de Bomberos de la Ciudad de Inagi
El Sr. Kenji Uehara, quien sirvió como Presidente de la Comisión durante muchos años, se retiró al finalizar su mandato, y el Sr. Kojiro Matsumoto, ex Presidente del Cuerpo de Bomberos, fue nombrado nuevo miembro de la comisión.
El Sr. Uehara fue nombrado miembro de la Comisión de Bomberos en febrero de 1985 y sirvió como miembro durante más de 41 años hasta su retiro a finales de marzo, de los cuales más de 12 años fue Presidente de la Comisión, brindando sus opiniones sobre la gestión del cuerpo de bomberos de la Ciudad de Inagi.
Volver al principio de esta página
Establecimiento de nuevos cargos especiales
En esta reorganización se estableció un nuevo cargo especial denominado "Supervisor de Políticas". Sobre este asunto, en la Sesión ordinaria del Concejo Municipal de la Ciudad de Inagi celebrada en marzo de 2024, se presentó la "Ordenanza sobre la designación de cargos especiales de la Ciudad de Inagi" para institucionalizar la base normativa, y posteriormente se presentó como un proyecto adicional el asunto de personal, obteniendo el consentimiento para nombrar al Sr. Yasushi Kuge como "Supervisor de Políticas de Desarrollo de Infraestructura Urbana".
Como cargos especiales de la ciudad, existen el vicealcalde y el director de educación. Estos cargos son obligatorios según las respectivas leyes, donde el vicealcalde asiste al alcalde en la administración general bajo su jurisdicción, y el director de educación supervisa toda la administración educativa.
En esta ocasión, se ha designado el cargo especial de "Supervisor de Políticas" para asistir al alcalde en la coordinación de la mejora de la infraestructura urbana, que es uno de los diversos desafíos que enfrenta la ciudad y que se espera que se vuelva cada vez más complejo y requiera coordinación entre múltiples departamentos.
En la Ciudad de Inagi, actualmente el Proyecto de reparcelación urbana en las áreas de Nanzan Este y Enokido está próximo a completarse, y además hay un impulso para iniciar un Proyecto de reparcelación urbana en la zona este de la Estación Wakabadai (Sakahama). En cuanto a este tipo de desarrollo de infraestructura urbana, además de la gestión del progreso del proyecto en sí, es necesario realizar una amplia coordinación y comunicación, incluyendo ajustes con el gobierno nacional y la prefectura de Tokio sobre financiamiento y contenido de las obras, coordinación con los propietarios de tierras debido a la “reparcelación”, y coordinación con los servicios de transporte público.
Se requiere un conocimiento integral que incluya la consideración de medidas alternativas ante la reducción de los autobuses comunitarios y de línea debido a la escasez reciente de conductores, y por ello se designó al Sr. Kuge, quien cuenta con muchos años de experiencia en estos asuntos.
La Ciudad de Inagi es una ciudad en desarrollo que continúa cambiando y creciendo día a día. A todos los que han dejado sus cargos o han sido transferidos en esta reciente reorganización de personal, les agradecemos sinceramente por sus esfuerzos y contribuciones al desarrollo de la ciudad hasta ahora.
La finalización del desarrollo de la infraestructura urbana aún tomará tiempo, pero finalmente se vislumbra la forma definitiva de la estructura de la ciudad. A todos los que han asumido nuevos cargos o se han trasladado recientemente, les pedimos que continúen esforzándose para el mayor desarrollo y culminación de la ciudad.
Volver al principio de esta página
Esta página está a cargo del Departamento de Planificación, Sección de Secretaría y Relaciones Públicas
〒206-8601 Ciudad de Inagi, Tokyo, Higashi-Naganuma 2111
Número de teléfono: 042-378-2111 Número de fax: 042-377-4781
Consulta a la Sección de Secretaría y Relaciones Públicas del Departamento de Planificación de la Ciudad de Inagi



















