No.17 A nova filial da Associação de Prevenção Criminal de Tama Inagi foi criada

(Boletim Inagi, edição de 15 de março de 2013)

No dia 20 de janeiro de 2013, foi realizada a cerimônia de fundação da "Associação de Moradores do Bairro 2 de Wakabadai", na qual também participei. Seguindo a "Associação de Moradores do Bairro 4 de Wakabadai" do ano passado, esta é a 14ª associação a ser criada na cidade, e o presidente da associação de moradores da área correspondente foi nomeado como o primeiro presidente da nova associação.
No dia, o chefe da delegacia de polícia de Tama Chuo, Kurozawa, e o presidente da Associação de Prevenção de Crimes de Tama Inagi, Mizoguchi, também estiveram presentes, mas não foi apenas uma cerimônia; houve a entrega de produtos de segurança e uma palestra do chefe da seção de prevenção de crimes da delegacia. Quando foi reproduzida uma gravação de conversas reais de um caso de fraude por telefone, todos os membros presentes ouviram atentamente.
A Associação de Moradores de prevenção ao crime está ativamente envolvida na formação de novos ramos, com o lema "Nós protegemos nossa cidade". Especificamente, estamos colaborando com a associação de prevenção ao crime e a cidade para incentivar associações de moradores que ainda não têm um ramo, e assim que obtivermos a aprovação, formaremos um novo ramo. Cada ramo está fazendo esforços constantes, e gostaríamos de expressar nossa gratidão e respeito.
Na Cidade de Inagi, para tornar ainda mais eficaz essa iniciativa, foi organizada a "Conferência de Promoção do Desenvolvimento Urbano Seguro e Confiável", que conta com a participação de várias organizações relacionadas, como a Associação de Moradores, o Conselho de Comissários de Bem-Estar Social e a Delegacia Central de Tama, além de órgãos administrativos como o Departamento de Assuntos Gerais da Prefeitura.
Neste conselho, realizamos duas patrulhas de segurança em toda a cidade, uma antes das férias de verão e outra no final do ano. Além disso, trocamos informações em reuniões de contato cerca de três vezes por ano e estabelecemos metas de redução de crimes a cada ano, trabalhando juntos para erradicar a criminalidade.
A propósito, na edição de outubro do ano passado da Weekly Toyo Keizai, foi publicada uma classificação das cidades mais habitáveis, e a Cidade de Inagi foi classificada em 1º lugar na categoria de cidades seguras e confiáveis em Tóquio, e 33º lugar em todo o país.
Acredito que este resultado se deve à Colaboração entre os cidadãos e a administração municipal, aproveitando a força da comunidade, o que resultou em um número reduzido de ocorrências de crimes. No entanto, em alguns casos, existem crimes violentos, e ainda há crimes que refletem as características da região, como aqueles que visam áreas com muitos Idosos, o que indica que a situação ainda não é satisfatória.
Este ano, estabelecemos a meta de menos de 550 casos de crimes. Espero que possamos alcançar isso juntos.