Após o Festival Esportivo No.25 de Tóquio 2013

(Publicado no Boletim Oficial de Inagi em 15 de novembro de 2013)

O "Festival Esportivo Tóquio 2013", que começou com a cerimônia de abertura geral da 68ª edição dos Jogos Nacionais de Esportes em 28 de setembro de 2013, foi concluído com a cerimônia de encerramento da 13ª edição dos Jogos Nacionais de Esportes para Pessoas com Deficiência em 14 de outubro de 2013.
Desta vez, o Campeonato Nacional e o Torneio de Esportes para Pessoas com Deficiência foram integrados e operados juntos sob um único nome pela primeira vez. Isso é uma demanda dos tempos e esperamos que seja amplamente aceito no futuro.
Em Inagishi, em agosto de 2010, foi realizada a 1ª Assembleia Geral como Comitê Executivo do Campeonato Nacional de Esportes de Inagishi, e desde então foram organizados comitês permanentes e comitês especializados para os preparativos.
O sucesso do evento em nossa cidade só foi possível graças à participação de muitas organizações e cidadãos. Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para expressar nossa gratidão.
Em Inagi, o Unihockey foi realizado no Ginásio Esportivo Municipal em 15 de setembro de 2013, e o Softbol estava programado para ocorrer no campo de beisebol do Parque Central de Inagi de 4 a 6 de outubro de 2013. No entanto, devido a fortes chuvas no dia 5, as partidas da tarde foram adiadas, e o cronograma foi significativamente alterado, com a disputa pelo 7º e 8º lugares sendo realizada no dia 7, que era um dia reserva. Apesar das condições não estarem boas e os atletas terem enfrentado dificuldades, os cidadãos que assistiram provavelmente sentiram como se tivessem ganhado um dia extra.
As 32 equipes participantes geralmente se deslocam para diferentes locais durante o torneio, mas no caso de Inagishi, todas as partidas foram realizadas na cidade de Inagishi durante os quatro dias, por acaso. Consideramos isso uma espécie de conexão e torcemos com toda a nossa força.
Na cerimônia de abertura dos Jogos Nacionais de Esportes deste ano e na cerimônia de encerramento dos Jogos de Esportes para Pessoas com Deficiência, houve uma produção especialmente impressionante. Acredito que isso seja o resultado do esforço total da Prefeitura de Tóquio, e penso que o nível foi tão alto que pode ser considerado um ensaio para as Olimpíadas de Tóquio, indo além do escopo dos Jogos Nacionais de Esportes.
Então, que época será daqui a 7 anos? Um estudante do ensino médio que está assistindo ao Festival Esportivo Tóquio 2013 pode ser selecionado como atleta olímpico.
Vamos apoiar a recuperação do Grande Terremoto do Leste do Japão no Festival Esportivo de Tóquio 2013, construindo o país do amanhã e levando ao sucesso dos Jogos Olímpicos de Tóquio!