No.127 Visita ao novo e antigo chefe da vila em Oozoracho
De 15 a 16 de maio, visitamos a cidade irmã, Oozora-cho, em Hokkaido. Expressamos nossa gratidão ao ex-prefeito Eiji Yamashita, que se aposentou em 22 de abril após o término do mandato, e fizemos uma visita de cortesia ao novo prefeito Kazumasa Matsukawa, que assumiu o cargo em 23 de abril. Também cumprimentamos o novo presidente do conselho municipal, Tetsuki Haramoto, e o novo vice-presidente, Hiroshi Saito.
O ex-prefeito Yamashita ingressou no prédio da prefeitura de Menbetsu em Showa 53, passando por cargos como chefe do departamento de política agrícola e chefe do departamento de planejamento e coordenação. Durante seu período como chefe do departamento de planejamento e finanças, ele concorreu pela primeira vez à eleição para prefeito em Heisei 15 e foi eleito. Logo após assumir o cargo, realizou a grande tarefa da fusão com a antiga vila de Higashimokoto, e em Heisei 18, com a fundação da cidade de Oozora, foi reeleito prefeito de Oozora, dedicando-se ao desenvolvimento da vila por quatro mandatos e 16 anos, totalizando cinco mandatos e 19 anos desde sua época como prefeito de Menbetsu.
Como ele tem apenas 62 anos, uma idade relativamente jovem, pensei que ele ainda teria energia e resistência suficientes para continuar ativo, mas em dezembro do ano passado, ao responder a uma pergunta geral na assembleia da vila, ele expressou sua decisão de não concorrer nas eleições de abril do 4º ano da era Reiwa, com o objetivo de passar o bastão ao final do mandato atual.
Fiquei surpreso com a declaração de aposentadoria tão vazia, mas o Sr. Yamashita diz que sempre pensou no momento de se retirar desde que foi eleito pela primeira vez como chefe da vila de Menbetsu.
No dia 6 de novembro do ano passado, você veio até Inagishi para participar da cerimônia comemorativa do 50º aniversário da implementação do sistema. Naquela ocasião, você não disse nada, mas depois soubemos que já havia tomado uma decisão, o que nos deixou um pouco desapontados.
Eu visitei Memanbetsu e Ozora um total de 7 vezes até agora. A primeira vez foi no ano Heisei 11, quando visitei como chefe da brigada de incêndio de Inagi para intercâmbio com a brigada de incêndio de Memanbetsu. Naquela época, o prefeito era o antecessor do Sr. Yamashita. A segunda vez foi no ano Heisei 15, quando visitei como membro da diretoria do sindicato dos funcionários de Inagi. Foi uma viagem de confraternização, e lembro que o Sr. Yamashita, que foi eleito prefeito de Memanbetsu pela primeira vez naquele ano, nos recebeu muito calorosamente.
Depois, o quarto foi no ano Heisei 23, quando fui convidado para o "Festival de Verão do Turismo Memanbetsu" no ano em que fui eleito prefeito pela primeira vez, visitei a cidade de Ozora e fui guiado pela primeira vez pela antiga área da vila de Higashimokoto.
Desde então, o Sr. Yamashita tem vindo a Inagi, ou eu vou a Oozora-cho, aprofundando a troca mútua.
Queridos moradores de Oozora-cho, vocês sempre nos receberam calorosamente como se fôssemos da terra natal, não importa quando visitássemos. Pensar que o Sr. Yamashita, que estava no centro disso tudo, vai partir, deixa meu coração triste.
O novo chefe Matsukawa ingressou no prédio da prefeitura de Menbetsu no ano 4 da era Heisei, tendo experiência em vários departamentos, como o Departamento Geral, Departamento de Bem-Estar, Comércio e Turismo, Construção, Comitê de Educação e Conselho de Assistência Social, e é uma pessoa familiarizada com a administração da cidade de Oozora. Desta vez, ao encontrar o novo chefe Matsukawa, prometemos continuar a desenvolver o intercâmbio com a cidade irmã.
Sr. Yamashita, muito obrigado por todo o tempo. E Sr. Matsukawa, conto com você daqui para frente.
Desejamos que o desenvolvimento de Oozoracho e os laços entre as duas administrações locais se aprofundem ainda mais, e continuaremos a promover o intercâmbio entre cidades irmãs. Esperamos que o intercâmbio entre os cidadãos se torne mais profundo.
Por favor, deixe seus comentários sobre a página para ajudar a criar um site melhor.
Sobre esta páginaContato
Seção de Secretaria e Promoção do Departamento de Planejamento de Inagishi
〒206-8601 Tóquio, Inagi-shi, Higashinaganuma 2111
Número de telefone: 042-378-2111 Número de fax: 042-377-4781
Contato com o Departamento de Planejamento e Secretaria de Promoção de Inagishi