No.13 Festival Cidadão da Vila da Criança Inagi

(Publicado no Boletim Oficial de Inagi em 15 de novembro de 2012)

Mais um ano, o verão quente chegou ao fim, e o outono da colheita e o outono dos esportes chegaram. A partir de 19 de outubro do ano 24 da Era Heisei, foi realizado o "11º Festival Cidadão da Vila I de Inagi".
Nos últimos anos, o tempo não esteve bom, e há dois anos foi interrompido devido ao impacto de um tufão, no ano passado a cerimônia de abertura foi realizada sob uma forte chuva, mas este ano, durante os três dias, tivemos um clima de outono maravilhoso e muitas pessoas participaram.
Este festival cidadão é uma integração de eventos que anteriormente eram realizados em locais e épocas diferentes, cada um em sua área específica. Inagishi cresceu junto com o desenvolvimento da nova cidade, mas havia desafios na interação entre os novos moradores e os residentes locais antigos. Por isso, mantendo as tradições de cada evento original, foi planejado como um festival que reúne os cidadãos em um só lugar, servindo como um ponto de encontro que transcende gerações e regiões, promovendo a troca entre diversas áreas e culturas.
Desde então, este ano marca o 11º ano. O ano passado foi um ano importante, sendo o 10º aniversário e, ao mesmo tempo, o 40º aniversário da implementação do sistema. Junto com a realização de vários projetos comemorativos, também nasceu o personagem original "Inagi Nashinosuke". Se os últimos 10 anos foram de criação e desenvolvimento, esperamos que os próximos 10 anos sejam de estabilidade e consolidação.
Inagishi é uma cidade que continua a urbanização, mas valoriza a comunidade que perdura há muito tempo. O "Festival Cidadão da Vila I de Inagi" é considerado um dos eventos importantes para manter o "poder local", que é o tesouro de Inagi, por meio da interação entre pessoas e a região.
Agradecemos a muitos executivos que ajudaram a realizar este grande evento no Comitê Executivo de Participação Cidadã.
Espero encontrar muitos sorrisos no próximo ano também.