No.14 Após a reunião da cidade deste ano

(Publicado no Boletim Oficial de Inagi em 15 de dezembro de 2012)

Para trocar opiniões diretamente com os cidadãos, este ano também realizamos reuniões comunitárias em toda a cidade. Começando pelo distrito de Yanokuchi em 9 de outubro, foram realizadas um total de 10 reuniões em diferentes regiões até 13 de novembro no distrito de Nagamine.
Cada presidente teve um curto período de tempo das 19h30 às 21h, mas na primeira parte eu expliquei os principais projetos deste ano, e na segunda parte houve uma troca ativa de opiniões com comentários e perguntas dos participantes.
Em todas as reuniões, foram recebidas opiniões sobre os desafios das regiões próximas, sendo as solicitações para reparos e melhorias em estradas e instalações públicas as mais frequentes. Pedimos desculpas pelos transtornos causados e, para os assuntos que requerem resposta imediata, tomaremos providências ainda este ano; para os demais, consideraremos as ações de forma sequencial após o próximo exercício fiscal.
E o próximo item mais frequentemente recebido foram opiniões e solicitações relacionadas à prevenção de desastres, motivadas pelo Grande Terremoto do Leste do Japão do ano passado. Este ano, nos esforçaremos para garantir a execução dentro do ano fiscal dos projetos refletidos no orçamento inicial, e continuaremos a fortalecer as medidas de prevenção de desastres a partir do próximo ano.
Além disso, também recebemos solicitações para aumento de frequência e alteração de rotas do i(bus), bem como opiniões sobre a cobrança em estacionamentos. Com base nas opiniões recebidas, iremos considerar melhorias de forma sequencial.
Agradecemos sinceramente a todos que participaram, mesmo estando cansados no período da noite. Para aqueles que não puderam comparecer devido a circunstâncias, por favor, continuem enviando suas sugestões e opiniões sobre a administração da cidade.
Entraremos no processo de elaboração do orçamento para o próximo ano durante o final do ano e início do ano novo. Embora a direção do orçamento nacional seja instável devido às eleições gerais antecipadas, continuaremos a focar na criação de uma cidade segura e confiável como uma tarefa principal, esforçando-nos para elaborar um orçamento sólido.