No.105 Estabelecimento da Associação de Intercâmbio de Cidades Irmãs e Amizade de Inagishi

A "Associação de Intercâmbio de Cidades Irmãs e Amigas de Inagishi" foi estabelecida pela reunião geral de fundação realizada em 27 de setembro do 2º ano da era Reiwa.

Em Inagishi, até agora, em novembro do ano 3 da era Heisei, foi firmado um acordo de cidade irmã com Oozora-cho, Hokkaido (na época chamada Yomambetsu-cho), em agosto do ano 27 da era Heisei, um acordo de cidade amiga com Soma, na província de Fukushima, e em novembro do mesmo ano, um acordo de cidade amiga com Nozawaonsen, na província de Nagano. Além disso, no próximo ano, está sendo preparado um acordo de cidade irmã com Foster, no estado da Califórnia, EUA.

A seguir está o progresso desde a parceria com a vila de Yomambetsu e o lançamento desta associação de intercâmbio.

Em 2015, foi estabelecida a "Conferência Cidadã para Revisão da Parceria de Cidades Amigas de Inagi" e, após visitas locais às cidades de Soma e Nozawa Onsen, foi analisada a parceria de cidades amigas. Recebemos a sugestão de que "ao firmar parcerias com várias municipalidades, podemos ajudar uns aos outros e é uma oportunidade para reavaliar Inagi sob uma perspectiva mais ampla. No futuro, solicitamos também a revisão de parcerias com cidades estrangeiras." Com base nessa sugestão, firmamos parcerias de cidades amigas com Soma e Nozawa Onsen, e estabelecemos a "Conferência Cidadã para Revisão de Parcerias de Cidades Irmãs no Exterior de Inagi", onde, após troca de opiniões sobre projetos de intercâmbio com cidades estrangeiras, concordamos em avançar com parcerias de cidades irmãs no exterior.

Em 2016, foi estabelecida a "Conferência Cidadã para a Revisão das Cidades Irmãs no Exterior de Inagishi" e, após contínuas revisões, foi recebida a proposta de que "é necessário estabelecer uma organização liderada por cidadãos responsável pelas trocas com cidades irmãs e cidades amigas no exterior e no país, desempenhando papéis como fornecer informações sobre intercâmbios e oferecer oportunidades de intercâmbio, além de promover ativamente o intercâmbio entre cidadãos."

De acordo com esta proposta, de 2017 a 2018, foi estabelecida a "Reunião Preparatória para a Fundação da Associação de Intercâmbio de Cidades Irmãs e Cidades Amigas de Inagishi", onde foram revisados o sistema organizacional e o conteúdo dos projetos, e foi recebida a sugestão de que "a implementação e operação específicas dos projetos da associação de intercâmbio sejam realizadas em cooperação mútua entre três comitês: o Comitê de Intercâmbio Doméstico, o Comitê de Intercâmbio Internacional e o Comitê de Intercâmbio Regional."

Além disso, em 2019, foi estabelecida a "Reunião Preparatória para a Associação de Intercâmbio de Cidades Irmãs de Inagishi", centrada nos membros da reunião preparatória para a fundação, onde cidadãos que futuramente assumiriam a operação da associação de intercâmbio realizaram preparativos concretos para a fundação. Como o sistema operacional e os métodos de operação após a fundação foram decididos, chegamos à assembleia geral de fundação. Agradecemos a participação de muitos cidadãos durante esse longo período e as discussões ativas sobre uma ampla gama de questões.
Este ano, devido à COVID-19, a movimentação das pessoas e o contato entre elas estão limitados, mas mesmo assim, acredito que o apoio mútuo e a cooperação entre os governos locais são ações significativas.

Esperamos que esta associação de intercâmbio, criada e revisada pela participação dos cidadãos, se desenvolva por meio da gestão liderada pelos cidadãos e aprofunde ainda mais a conexão com as cidades irmãs e cidades amigas.