No.55 Nacimiento de la terraza doble en la base de transmisión de Inagi

(Publicado en el Boletín Oficial de Inagishi, edición del 15 de junio de 2016)

El 23 de abril de 2016, se inauguró un centro de información turística bajo la estructura elevada de la estación Inagishi Nagasawa de la línea JR Nambu. La apertura de esta instalación fue posible gracias a la finalización del proyecto de cruce a desnivel continuo, y queremos expresar nuestro agradecimiento a la Oficina de Construcción de Tokio y a la sucursal de JR East Hachioji por su apoyo.
Agradecemos al diseñador mecánico Kunio Okawara, residente local, y al versátil creador Jet Inoue, por poder iniciar esta instalación con esta filosofía.
El distrito ha crecido constantemente con proyectos de desarrollo de tierras y la construcción de infraestructura urbana como el desarrollo de la Nueva Ciudad de Tama. Sin embargo, por otro lado, también enfrenta problemas típicos de urbanización de ciudades dormitorio, como la pérdida de población durante el día y la debilidad de los lazos comunitarios.
Creo que es necesario que las personas que se conviertan en nuevos ciudadanos continúen viviendo aquí en el futuro, sientan amor por la región y reconozcan Inagi como su hogar. Como uno de los métodos para lograr este objetivo, considero muy importante la construcción de la ciudad con el turismo como palabra clave, por lo que lo he establecido como uno de los principales pilares de mi promesa electoral.
Como parte del negocio turístico, además de utilizar paisajes cotidianos a menudo pasados por alto, como el bosque de cerezos a lo largo del camino del río Misawa, se estableció un sistema de certificación llamado "El Sello de Aprobación de Inagishi", que recomienda productos locales como especialidades regionales. Al mismo tiempo, como parte del proyecto conmemorativo del 40º aniversario de la implementación del sistema municipal, los personajes creados por los profesores Okawara e Inoue fueron entregados a la ciudad como "Inagishi Nashi no Suke", y también participaron activamente en el concurso de mascotas relajadas y auspiciosas.
En el proceso de emprendimiento de estos nuevos negocios turísticos, han surgido diversos desafíos, como si es posible concentrar la venta permanente de los tambores Taiko de Inagishi en una sola tienda, o si eventos como la "Exposición de Obras de Kunio Okawara", organizada como parte de la conmemoración del 40º aniversario de la implementación del sistema municipal, pueden realizarse no solo como eventos únicos sino de manera periódica. Para resolver estos problemas, se considera necesario establecer en la ciudad una instalación similar a una tienda antena, por lo que se ha iniciado la idea de un punto de difusión turística.
Al concretar el plan, se decidió ubicar la instalación en la estación Inagishi Naganuma, que puede aprovechar eficazmente el espacio bajo el viaducto. Como equipo auxiliar, desde el principio se pensó en exhibir permanentemente una obra del maestro Okawara como un gran monumento conmemorativo.

Estas ideas fueron organizadas como el "Proyecto de Difusión del Encanto de Inagishi y Creación de Vitalidad Urbana" y se convirtieron en un plan. En mayo del año Heisei 25, se visitó la sucursal de JR East Hachioji para presentar la propuesta, marcando el inicio del proyecto. Sin embargo, desde la concepción hasta la confirmación del plan original, se llevó a cabo una larga coordinación con las personas involucradas. Especialmente en la creación del gran monumento, se recibió el apoyo material y espiritual del profesor Okawara, y finalmente se confirmaron el Zaku exclusivo de Goh y Char, lo cual fue un logro muy importante. Una vez más, expresamos nuestro agradecimiento al profesor Okawara.
La operación de esta instalación, para poder estar cerca de los ciudadanos y responder con flexibilidad, se ha encargado a un operador privado, designado como administrador delegado a la Cámara de Comercio e Industria de Inagi. Además del espacio promocional para publicar nueva información mediante imágenes y folletos, también cuenta con un espacio de mercado para la venta de productos locales como peras, uvas y productos con la "Garantía de Inagi", así como un espacio de galería para exhibir obras.
Así, nació un nuevo punto de referencia en Inagishi. El efecto de atracción de diversos negocios e instalaciones se promueve mutuamente, no solo permitiendo que más ciudadanos y visitantes de fuera de la ciudad lo utilicen con agrado, sino también esperando que todos puedan usar esta instalación como un espacio principal para organizar diversas actividades, expandiendo el ambiente animado desde este punto hacia toda la ciudad y promoviendo la difusión de información de Inagishi.