No.118 Solicitud presentada al Gobernador Metropolitano por el Alcalde de la Ciudad de Hino, el Alcalde de la Ciudad de Tama y el Alcalde de la Ciudad de Inagi

Debido a la propagación de la variante Delta, desde mediados de julio de 2021 comenzó la quinta ola de la pandemia, estableciendo récords consecutivos de nuevos infectados. Según los números, parece que se alcanzó un pico a mediados de agosto de 2021, pero desde entonces los nuevos casos se mantuvieron en niveles altos, y a finales de agosto de 2021, incluso los pacientes con síntomas moderados que deberían estar hospitalizados tuvieron que recuperarse en casa.

Desde el año pasado, el trabajo relacionado con el COVID-19 ha aumentado constantemente, pero la Oficina de Salud de Tokio, que está a cargo de la respuesta, enfrenta escasez de personal, y las instituciones médicas que deberían aceptar hospitalizaciones también enfrentan limitaciones en personal y equipamiento.

Para superar esta crisis, el 31 de agosto de 2021, presentamos una solicitud conjunta firmada por el alcalde de la ciudad de Hino, el alcalde de la Ciudad de Tama y el Alcalde de la Ciudad de Inagi a la gobernadora Koike, y visitamos al director del Departamento de Bienestar y Salud de Yoshimura.

Hay tres puntos principales: (1) Ampliar rápidamente los recursos humanos de los centros de salud y promover el intercambio de información entre los centros de salud y las ciudades dentro de la jurisdicción; (2) Promover la construcción de instalaciones médicas temporales; (3) En cuanto a la coordinación de hospitalización y la transferencia durante el período de recuperación, la prefectura de Tokio debe participar activamente.

Al explicar el propósito de la solicitud, destaqué dos puntos.

(1) Sobre este punto, hasta ahora la ciudad de Tokio ha mantenido que, debido a la Ley de Protección de Información Personal, no puede revelar la información personal de los infectados. Sin embargo, esta vez el COVID-19 se considera un desastre de nivel similar al de años anteriores. En situaciones de desastre, para proteger la vida de las víctimas, debería ser posible divulgar la información incluso sin el consentimiento del propio individuo. Hemos solicitado compartir con el centro de salud las direcciones y nombres de las personas que están en tratamiento domiciliario, para brindar apoyo temprano a los ciudadanos que se están recuperando en casa, fortalecer el cuidado hacia ellos y prevenir muertes solitarias de infectados que viven solos.

Con respecto al punto (2), esto es para eliminar la atención domiciliaria solicitando el establecimiento de instalaciones médicas temporales. En la ciudad, las instituciones médicas que pueden proporcionar atención médica a domicilio y visitas médicas son limitadas, y con el aumento de personas en atención domiciliaria, se está acercando gradualmente al límite. Para cuidar con el personal médico limitado, en principio se debe cambiar el concepto de manejo de habitaciones individuales bajo medidas normales de control de infecciones, y como respuesta temporal en caso de desastre, se solicita asegurar un método de habitaciones grandes, es decir, instalaciones de alojamiento tipo hospital de campaña.

Aunque no respondieron de inmediato en el lugar, una semana después un funcionario superior responsable me llamó directamente para decir que podían compartir la información con el centro de salud según nuestra solicitud.

Este empleado es un conocido de mi departamento anterior, y comprende completamente la postura de nuestro municipio. Además, parece que se comunicó directamente con el gobernador y recibió la respuesta de que "eso debe ser compartido".

En el futuro, se recopilará información sobre los ciudadanos que cumplan con los requisitos tanto a través del centro de salud como de la administración municipal, para que la administración municipal pueda brindar apoyo temprano en caso de que el centro de salud no pueda manejar la situación a tiempo.

Esta vez, el intercambio de información puede ser solo una parte de los asuntos que necesitan mejorar en cooperación con Tokio, pero superaremos uno por uno las barreras del sistema y la organización para garantizar la seguridad y tranquilidad de los ciudadanos.