Asistencia a la ceremonia conmemorativa del 140º aniversario de la fundación de la Primera Escuela Primaria de Inagishi, 22ª edición

(Publicado en el Boletín Oficial de Inagishi, edición del 15 de agosto de 2013)

El sábado 6 de julio de 2013, muchas personas relacionadas asistieron a la gran ceremonia conmemorativa.
La Escuela Primaria Inagi Primera, junto con la Escuela Primaria Inagi Segunda, se fundó en el año 6 de la era Meiji, siendo la escuela primaria más antigua de la ciudad. Sin embargo, contando desde el origen de esta escuela, la Escuela del Pueblo de Naganuma (establecida en el año 4 de la era Meiji), es la tercera escuela primaria más antigua dentro de Higashi-Naganuma.
Por cierto, la escuela primaria más antigua es la Escuela Rural de Tachikawa Shibasaki, establecida el 3 de marzo del tercer año de Meiji, que es el origen de la Primera Escuela Primaria de Tachikawa; la segunda es la Escuela Rural de Setagaya Taishido, establecida el 3 de abril del cuarto año de Meiji, que es el origen de la Escuela Primaria Wakabayashi. La Escuela Rural de Naganuma en Inagi se estableció una semana después, el 10 de abril.
Entonces, ¿qué tipo de escuela es la escuela rural? La época es la Restauración Meiji, el nuevo gobierno que reemplazó al shogunato Edo tomó el poder. Para evitar que nuestro país se convirtiera en una colonia de las potencias occidentales, este nuevo gobierno promovió diversas políticas con el objetivo de construir un país de primera clase igual a Europa y América. Uno de los pilares fue la reforma educativa, iniciando rápidamente la creación de escuelas.
En febrero del segundo año de la era Meiji, el nuevo gobierno estableció el "Orden de Administración de la Prefectura y los Condados" que mostraba las directrices administrativas de la Prefectura de Tokio y de cada condado, y en él se fomentaba el establecimiento de escuelas basadas en la unidad rural (un área administrativa compuesta por varios pueblos). Las escuelas rurales fueron establecidas de acuerdo con esta política.
En ese momento, la región de Tama pertenecía a la prefectura de Kanagawa, y en el cuarto año de la era Meiji se ordenó establecer escuelas rurales dentro de la prefectura. Según esta orden, se establecieron en realidad 15 escuelas. En las cercanías, en Machida Onoji se estableció la escuela rural Ono, en Chofu la escuela rural Fuda, en el pueblo Horinouchi la escuela Yuzuki, en el pueblo Takahata la escuela Takahata, en Hinojuku la escuela Hino, y en el pueblo Renkouji la escuela Mukaoka.
En agosto del quinto año de la era Meiji se promulgó el "Sistema Educativo", por lo que se establecieron nuevas escuelas primarias basadas en este nuevo sistema, y las escuelas rurales terminaron su misión en un corto período de tiempo.
En el año 6 de la era Meiji, en la región de la escuela del pueblo de Naganuma, se establecieron tres escuelas: Daiyen, Hakubun y Junshin, que luego se convirtieron en una nueva escuela primaria. Ese mismo año, en la región de Sakahama, se fundó la "Escuela Primaria Risshi" originada en la escuela privada Hozoin.
Los niños que estudian en una escuela con una larga historia y tradición, deben sentirse muy orgullosos. Al mismo tiempo, poder acumular tantos años se debe a los maestros de generaciones pasadas y a los residentes de la comunidad que nos han apoyado; por ello, expresamos nuestro sincero respeto y agradecimiento.